《The Six Elements Orthodontic Philosophy©™ 》原著为 Lawrence F. Andrews、Will A. Andrews 父子深耕半世纪铸就的正畸经典著作，完整承载口颌面协调六要素核心诊疗体系，在国际正畸学界具有广泛影响。

本次引进的官方中文版译制工作集结国内正畸学界高水平专家团队，由贺红、房兵、金作林、白丁、孙燕楠、曹阳、任利玲多位教授联合编译，依托深厚临床功底与专业学术积淀，精准还原原著理论内核、诊疗逻辑与实操标准，兼顾专业严谨性与国内临床阅读习惯。

本书定于 2026 年 11 月正式出版面世，该书的发行，标志着 Andrews 口颌面协调六要素完整理论体系以中文版专业出版物形式正式落地中国。依托 Andrews 基金会中国中心学术平台，本书将面向全国正畸医师全面推广，帮助临床从业者跳出单一排齐牙齿的诊疗局限，建立兼顾牙周健康、口颌功能、颜面美学一体化的全局诊疗思维，为国内正畸行业规范化、标准化、高质量发展提供重要理论支撑。